April 22, 2019
No News is Good News

This episode we talk with Max, Ace, Kristen, and Raquel about their experience accessing reproductive health in Central California. They discuss STI screenings, gender identity, as well as what it's like to hear, "no news is good news" when waiting for your results. Finally we hear from them about their favorite moments in our Leadership Academy and who inspired them this year.
Queer Goggles is just one of thirty programs and services of The Source LGBT+ Center in Visalia, CA. If you like what you heard today and are interested in supporting this work, go to thesourcelgbt.org/giving to make a donation. Thank you.
Transcript
WEBVTT
00:00:12.220 --> 00:00:12.220
[inaudible].
00:00:15.289 --> 00:00:17.719
Welcome to this week's episode of Queer Goggles.
00:00:17.750 --> 00:00:20.660
I'm Brian Path from the source LGBT plus center.
00:00:21.019 --> 00:00:27.559
So this episode we're going to be taking a deeper look at our leadership academy clinic visits.
00:00:28.190 --> 00:00:42.439
There are eight participants in our leadership academy and they all go out to local clinics to see what it's like to access reproductive health care for LGBT plus youth.
00:00:42.920 --> 00:00:48.109
So, um, without further ado, let's hear from them exactly how those clinic visits went.
00:00:49.060 --> 00:00:50.789
Ace just got pulled in when I texted you.
00:00:51.469 --> 00:00:55.219
I was like, oh boy, it's going to take a minute to go.
00:00:55.600 --> 00:00:55.979
Whoa, whoa.
00:00:55.981 --> 00:01:00.250
That person the too, I had a lady first like a nurse, yeah.
00:01:00.509 --> 00:01:00.929
Person.
00:01:01.380 --> 00:01:11.819
And then after doctor came in and told me that I wasn't pregnant and wondering like what was going on cause I had a makeup fit my period, but late in the morning, oh Holly.
00:01:12.000 --> 00:01:14.370
So I just made up a date and like, oh it's been two months.
00:01:14.370 --> 00:01:26.010
I'm like, now what about like, um, did they on the intake forms, did they ask you any like uh, like so now nothing pronouns, nothing, no preferred name.
00:01:27.030 --> 00:01:27.969
I just use Max.
00:01:27.989 --> 00:01:28.769
Yeah, that's good.
00:01:29.209 --> 00:01:37.040
[inaudible] um, so overall like if you're going to get a grade a a minus two B plus.
00:01:37.430 --> 00:01:37.430
Really?
00:01:37.489 --> 00:01:37.819
Yeah.
00:01:38.209 --> 00:01:38.810
That's good.
00:01:38.811 --> 00:01:39.560
That's good to hear.
00:01:40.719 --> 00:01:47.760
Um, was there anything like about it that was felt like not great the way, I'm not kidding.
00:01:48.019 --> 00:01:49.049
It was pretty navy.
00:01:49.579 --> 00:01:50.329
Just, yeah.
00:01:50.780 --> 00:01:57.230
And I told my old teacher and I was like, cause my LZ, someone, one of my old schools and I'm like, no, no, no, no, no.
00:01:57.390 --> 00:01:58.510
My teacher was not.
00:01:58.549 --> 00:01:58.969
Yeah.
00:01:59.269 --> 00:02:00.290
Oh my gosh.
00:02:00.709 --> 00:02:03.769
What's in there waiting for one of her kids with her kids.
00:02:04.370 --> 00:02:06.290
And I was like, she has my mom's phone number.
00:02:06.379 --> 00:02:10.610
I can't let her see me here kind of thing because my mom is not that I'm doing another clinic.
00:02:10.639 --> 00:02:10.969
Yeah.
00:02:11.180 --> 00:02:12.710
So I was like, okay, okay.
00:02:13.039 --> 00:02:17.900
So that's like, that's the problem with living in a small town and yeah, we're going to see somebody.
00:02:17.901 --> 00:02:18.199
Right.
00:02:18.599 --> 00:02:24.710
Both their roles are so sad really.
00:02:24.740 --> 00:02:30.439
And I could hear everything wanting to hear them talk shit about her.
00:02:31.009 --> 00:02:35.270
And the worst part for me was the bathroom cause it was like covered in pee.
00:02:35.520 --> 00:02:36.889
Those pee everywhere in the bathroom.
00:02:37.490 --> 00:02:38.419
It was so gross.
00:02:38.539 --> 00:02:38.780
Yeah.
00:02:38.930 --> 00:02:39.460
Going to high school.
00:02:39.461 --> 00:02:42.740
So how did it go?
00:02:44.449 --> 00:02:44.870
Lacking?
00:02:44.871 --> 00:02:45.819
You not willing to speak?
00:02:45.949 --> 00:02:46.930
No, no, no.
00:02:47.030 --> 00:02:47.719
When did that bad?
00:02:48.199 --> 00:02:53.360
No, it wasn't, it wasn't guide is she's like awkward cause that's what that is.
00:02:53.659 --> 00:02:55.090
Yeah it was.
00:02:55.550 --> 00:02:56.210
It was fine.
00:02:56.240 --> 00:02:56.780
They were fine.
00:02:58.069 --> 00:03:03.699
I don't think I would even talk lot about sexual history, which was weird I guess because you're there for an STI test.
00:03:03.700 --> 00:03:04.060
Right?
00:03:05.129 --> 00:03:07.780
Um, all the list got real with depression and drugs.
00:03:07.810 --> 00:03:08.289
That was fun.
00:03:09.280 --> 00:03:13.000
That happened last time with one of our other participants.
00:03:13.030 --> 00:03:14.289
Real real with depression and drugs.
00:03:14.290 --> 00:03:16.210
I was like, I don't need to be Trager Brandon.
00:03:17.020 --> 00:03:17.020
Yeah.
00:03:17.199 --> 00:03:20.490
I'm just here to see if I have like a really gross sexual diseases.
00:03:20.491 --> 00:03:27.039
Like did they ask about um, partners or any past how I identified and I was like, I'm a bisexual.
00:03:27.340 --> 00:03:28.150
Oh good.
00:03:28.151 --> 00:03:33.460
They asked and so did that trigger any other like special bisexual questions?
00:03:33.639 --> 00:03:33.639
No.
00:03:33.979 --> 00:03:37.430
So that was ace and Max.
00:03:37.550 --> 00:03:47.569
They both went to planned parenthood to see if they could get their reproductive health screening and they needed to make an appointment.
00:03:47.570 --> 00:03:55.520
So what ended up happening is that we went to another clinic, a family healthcare network, and that's where those visits came in.
00:03:55.909 --> 00:03:58.610
Max had a fairly positive experience, I think.
00:03:59.000 --> 00:04:06.650
Um, he gave them an a minus ace, however, felt less comfortable and gave them a c minus.
00:04:06.800 --> 00:04:09.590
It was a fun experience to spend the afternoon with them.
00:04:09.860 --> 00:04:11.750
Certainly learned a lot.
00:04:11.810 --> 00:04:23.300
What seems to happen is that a lot of these clinics don't ask, so g data questions, which is sexual orientation, gender identity, there is no place on the form for people to self identify.
00:04:23.420 --> 00:04:33.980
So what often happens is someone who does the intake and ask the first set of questions, we'll broach the subject with whoever is there for their STI test.
00:04:34.250 --> 00:04:50.240
And sometimes there is a little bit of uncomfortability either between the person asking the question or the person who is, you know, telling a stranger how they identify, whether it's their gender identity or sexual orientation.
00:04:50.600 --> 00:04:58.370
Sometimes just telling that to a stranger's awkward, almost as awkward as a, the way that came out.
00:04:58.370 --> 00:05:09.860
But, um, our participants overwhelmingly say that if they were asked the question sort of anonymously on a form right up front, that they would feel more comfortable answering it truthfully.
00:05:10.259 --> 00:05:11.029
Uh, honestly.
00:05:11.060 --> 00:05:32.839
So it's nice to be able to put it on a form so that people can self identify and not have to deal with maybe some perceived bias of the individual who's asking, especially when you're living in a very conservative rural environment, there is the perception that people aren't going to be accepting.
00:05:32.899 --> 00:05:36.170
Whether that's true or not, it would be helpful just to have it on a form.
00:05:36.589 --> 00:05:41.569
So we spoke with three of our participants at the same time to see how their clinic visits went.
00:05:41.629 --> 00:05:44.959
Let's hear from Max, Kristin and Raquel.
00:05:45.860 --> 00:05:48.319
Hi, I'm Max and my pronouns are he him.
00:05:48.800 --> 00:05:49.490
And how old are you?
00:05:49.490 --> 00:05:49.879
Max?
00:05:49.939 --> 00:05:52.540
17 hi, I'm Chris thin.
00:05:53.089 --> 00:05:56.060
My pronouns are she, her and I'm 18 years old.
00:05:57.139 --> 00:05:58.250
I'm Raquel.
00:05:58.250 --> 00:06:02.300
I prefer they them pronouns and I am 21 all right, thank you.
00:06:02.600 --> 00:06:02.930
Yeah.
00:06:03.740 --> 00:06:04.220
Okay.
00:06:04.250 --> 00:06:11.930
So everybody here did clinic visits and I was with Max when you did yours?
00:06:11.930 --> 00:06:12.379
Yes.
00:06:12.769 --> 00:06:14.509
And that was interesting.
00:06:14.689 --> 00:06:15.329
It was.
00:06:15.980 --> 00:06:31.069
Can you talk about, do you remember if they had any like gender identifiers like on the application that were non binary or was it just male?
00:06:31.071 --> 00:06:31.490
Female?
00:06:31.629 --> 00:06:36.879
I Omni at Omni, they did have non-binary and transgender as an option I think.
00:06:36.910 --> 00:06:37.279
Oh Wow.
00:06:37.300 --> 00:06:38.470
If I remember correctly.
00:06:39.029 --> 00:06:39.420
Great.
00:06:40.100 --> 00:06:41.490
But the other place, no.
00:06:41.759 --> 00:06:42.029
No.
00:06:42.089 --> 00:06:42.449
Okay.
00:06:42.540 --> 00:06:43.680
That was family healthcare network.
00:06:43.680 --> 00:06:43.949
Right.
00:06:44.339 --> 00:06:48.720
What about you recall, was that something that you noticed on the intake forms?
00:06:49.350 --> 00:06:52.709
Um, planned parenthood did not have anything like that.
00:06:52.889 --> 00:07:03.089
However, the Visalia health care center, they had male, female, trans, um, female to male and then trans male to female and gender queer and other, oh, great.
00:07:03.149 --> 00:07:05.129
Yeah, that's pretty inclusive.
00:07:05.160 --> 00:07:05.519
Yeah.
00:07:05.819 --> 00:07:06.209
Yeah.
00:07:06.480 --> 00:07:07.949
No non-binary option.
00:07:08.180 --> 00:07:10.649
But gender queer is not really the same thing.
00:07:10.740 --> 00:07:14.910
That kind of clothes that they had me, I'm gender queer, that's all.
00:07:15.810 --> 00:07:18.149
Well they, they've worked really hard to do that.
00:07:18.990 --> 00:07:21.329
They actually asked us advice on that.
00:07:21.519 --> 00:07:21.519
Yeah.
00:07:21.779 --> 00:07:22.829
Just grew up really good.
00:07:23.620 --> 00:07:25.889
There is other options right in.
00:07:25.891 --> 00:07:28.110
So that that was trying their best.
00:07:28.500 --> 00:07:28.860
Yeah.
00:07:29.490 --> 00:07:30.389
What about you, Kristen?
00:07:30.410 --> 00:07:34.800
Did you notice anything about your intake form that that might not have been as inclusive?
00:07:35.269 --> 00:07:44.529
Well, I also went to planned parenthood and like Raquel said, they didn't really have an option for non-binary.
00:07:44.540 --> 00:07:52.879
But I think there might've been a question about, um, if you were the same gender as you were at birth.
00:07:53.420 --> 00:08:04.009
I think there was something like that, but it was like one of the later questions, but it was more so a, wasn't like what you identified as it was just to ask.
00:08:04.149 --> 00:08:07.990
So give us like, do you identify with the sex assigned at birth?
00:08:07.990 --> 00:08:09.220
Is it the same or different?
00:08:09.310 --> 00:08:11.170
Is it that kind of aggression the same or different?
00:08:11.170 --> 00:08:11.350
Yeah.
00:08:11.860 --> 00:08:13.240
And it was later on.
00:08:13.360 --> 00:08:14.139
I think so, yeah.
00:08:14.170 --> 00:08:20.569
So when you got into that question, was it like before you ever saw anybody or after it was before I saw anyone.
00:08:20.579 --> 00:08:20.910
Okay.
00:08:21.310 --> 00:08:21.639
Okay.
00:08:21.879 --> 00:08:25.990
So a lot of people went to planned parenthood and couldn't get an appointment, couldn't get in.
00:08:26.019 --> 00:08:26.259
Right.
00:08:26.319 --> 00:08:34.750
Like there wasn't, they needed to either go back and make an appointment or there wasn't a, they weren't open like the hours that people wanted to go.
00:08:35.769 --> 00:08:38.919
Um, so what was that link for you Max?
00:08:38.921 --> 00:08:40.539
I think you went for an appointment at can?
00:08:41.330 --> 00:08:41.330
Yeah.
00:08:41.470 --> 00:08:41.799
Okay.
00:08:42.740 --> 00:08:47.789
So when I went to go in for a walk in, they wouldn't, they were no walk-ins that day.
00:08:48.149 --> 00:08:54.840
So they said that all day was booked and I would have to come back in another day to make it that appointment.
00:08:55.039 --> 00:08:56.059
Not even for like
00:08:56.090 --> 00:08:59.090
the walk and I got to make the appointment, I have to come back another day.
00:08:59.259 --> 00:09:01.370
Oh they wouldn't even take an appointment from you.
00:09:01.429 --> 00:09:01.879
Okay.
00:09:03.110 --> 00:09:05.360
Cause that's how booked they were for the couple of days.
00:09:06.799 --> 00:09:07.220
It's good.
00:09:07.221 --> 00:09:11.629
They're busy but a barrier for you.
00:09:11.630 --> 00:09:14.629
So like with high school students you can check yourself out.
00:09:14.630 --> 00:09:15.019
Right?
00:09:15.049 --> 00:09:28.580
Like what if you checked yourself out of school and gone on the only day you had to go and couldn't get in and then had to go, like would you have gone back personally knowing wouldn't have, yeah.
00:09:29.450 --> 00:09:32.179
So you would have figured out another way to get what you need done?
00:09:32.379 --> 00:09:32.820
Yes.
00:09:33.620 --> 00:09:34.549
What about you recall?
00:09:35.720 --> 00:09:39.769
Um, I felt like I got really lucky cause I did do a walk in at planned parenthood and they took me in.
00:09:40.159 --> 00:09:41.389
Um, Christina was there the same day.
00:09:41.390 --> 00:09:43.230
I didn't know that it's not Christian.
00:09:43.279 --> 00:09:47.240
I'm walking out and crystal was telling me about, um, her struggles with it.
00:09:47.509 --> 00:09:51.110
I got there at two 30 in the afternoon and I left at three 39.
00:09:51.799 --> 00:09:52.370
Oh Wow.
00:09:52.370 --> 00:09:53.059
For walking.
00:09:53.330 --> 00:09:53.330
Yeah.
00:09:53.370 --> 00:09:55.399
Now what did you go for?
00:09:55.759 --> 00:09:57.169
And went for STI testing.
00:09:57.679 --> 00:10:03.200
But yeah, after hearing what Kristen had to go through, I felt pretty lucky.
00:10:05.059 --> 00:10:12.110
And so, um, for the STI testing, did they offer you, was that just, did they also offer you an HIV test?
00:10:12.139 --> 00:10:12.559
Yes, they did.
00:10:13.279 --> 00:10:16.789
Did you feel um, comfortable there?
00:10:17.090 --> 00:10:28.519
Yeah, the, the woman that, um, took me back was really nice and really helpful and gave me a bag full of condoms and plan B, so, oh good.
00:10:28.520 --> 00:10:28.850
Yeah.
00:10:28.879 --> 00:10:29.330
Okay.
00:10:29.539 --> 00:10:31.009
Talk to you about it or gave it to you.
00:10:31.070 --> 00:10:31.820
Just gave it to me.
00:10:32.019 --> 00:10:32.019
Wow.
00:10:32.240 --> 00:10:32.539
Yeah.
00:10:33.080 --> 00:10:35.779
And then did they talk to you about syphilis at all?
00:10:36.019 --> 00:10:36.769
They did not know.
00:10:37.039 --> 00:10:37.039
Okay.
00:10:37.940 --> 00:10:39.669
So That's interesting, right?
00:10:40.100 --> 00:10:47.870
Cause if you've had unprotected sex and you think you might be at risk for some other stuff, syphilis is, is something also you can catch.
00:10:48.019 --> 00:10:48.379
Right.
00:10:48.409 --> 00:10:52.429
And um, so that might've been helpful.
00:10:52.490 --> 00:10:53.389
Helpful to know.
00:10:53.570 --> 00:10:55.490
Did they talk to you about prep at all?
00:10:55.970 --> 00:10:56.600
They didn't know.
00:10:56.769 --> 00:10:57.110
Okay.
00:10:57.950 --> 00:11:00.559
And then what about your, how do you get your results from them?
00:11:01.070 --> 00:11:06.919
They said they'd call me but I haven't had to call back and they said, um, no news is good news.
00:11:07.070 --> 00:11:08.690
So, oh yeah.
00:11:10.789 --> 00:11:11.779
Famous last words.
00:11:12.259 --> 00:11:12.919
Notice his good days.
00:11:12.980 --> 00:11:14.090
We'll never hear from planned parenthood.
00:11:16.129 --> 00:11:29.960
Well that's, that's what we hear a lot from people like our youth that went out last year as well was that they got this, no news is good news thing and we don't really know if that's like accurate low.
00:11:30.019 --> 00:11:30.320
Yeah.
00:11:30.321 --> 00:11:37.549
I mean, I guess no news is good news, but you know what if I don't know, I would like to know.
00:11:37.580 --> 00:11:43.549
I think I would like to know, we might want to see if there's some sort of policy that we can work on in the future for California.
00:11:43.730 --> 00:11:53.190
Cause I feel like you should, you should, if you've gone through the hoops to get your, to go through and get an STI test or a pregnancy test or whatever, you should get your result back.
00:11:53.220 --> 00:11:54.090
They should know.
00:11:54.149 --> 00:11:56.820
I mean that's the, you've got to close the loop a little bit, right?
00:11:56.821 --> 00:11:59.320
Like if no one ever calls you, you might have something.
00:11:59.779 --> 00:12:00.960
And what about you, Kristen?
00:12:01.409 --> 00:12:02.789
What was your experience like?
00:12:02.970 --> 00:12:11.129
I went in after my class ended at like 9:00 AM so I took the bus over to planned parenthood.
00:12:11.130 --> 00:12:17.330
It didn't take that long to get there, but they had a sign on the door, no walk-ins.
00:12:17.730 --> 00:12:26.399
So I, um, called in to make an appointment and luckily they were able to schedule me for that day.
00:12:26.700 --> 00:12:34.500
But it was during a time where if my schedule was regular that day, I wouldn't have been able to make it.
00:12:34.799 --> 00:12:37.379
I would've had to go on the go the next day.
00:12:37.679 --> 00:12:49.289
But because my class happened to be canceled, I could go, I had to stay around the area for a really long time because I didn't know how long it would take to get, you know, there and back.
00:12:49.291 --> 00:12:51.570
I wanted to make sure I made this appointment.
00:12:51.870 --> 00:13:11.100
I didn't want to miss the bus again and then was out there for a couple of hours just walking around going to like smart and final[inaudible] yeah, just trying to find something to do.
00:13:12.029 --> 00:13:31.799
So I finally get there and I had to, it took me a long time to fill out the forms because technically my appointment was, I believe at one o'clock but they didn't come back until one o'clock so I didn't have time to fill out the forms before my one o'clock appointment.
00:13:31.830 --> 00:13:53.669
So, and because it was the first time I went in for birth control, it took like almost 30 minutes for me to fill out the form, get everything I needed with family packed, and then it was another 15 to 30 minutes before I could actually see someone that you were there for birth control.
00:13:54.610 --> 00:14:01.809
Um, was there anything on the, um, and there's lots of reasons why a person goes into to get on birth control, right.
00:14:01.811 --> 00:14:14.039
It can be, it could be for a number of reasons, not just, uh, sexual activity, sexual activity or pregnancy or, so was there any question about like my why you want it or, yes.
00:14:14.110 --> 00:14:14.440
Okay.
00:14:14.441 --> 00:14:18.460
And then did they ask you anything about like were you sexually active
00:14:18.570 --> 00:14:19.529
on the forms?
00:14:19.530 --> 00:14:24.899
They had almost everything they asked me if I was sexually active.
00:14:24.900 --> 00:14:37.169
They asked if I was like in a healthy relationship and they had questions and I thought that was actually really good that they had a lot of questions on what constitutes as a good and non abusive relationship.
00:14:37.590 --> 00:14:40.259
So that was really nice to see.
00:14:40.740 --> 00:14:57.559
And, um, they also asked about who you were having sex with if you were, they didn't really have like inclusive gender things but it just male, female both, but still, at least they had to me both option.
00:14:57.620 --> 00:14:58.429
Right, right.
00:14:59.210 --> 00:15:04.610
Cause that if I were sexually active that would be the option that I would choose.
00:15:04.690 --> 00:15:05.750
So I'm glad that they had it.
00:15:06.059 --> 00:15:12.000
And there was no question before that about how you identified, so it wasn't like do you identify as LGBT?
00:15:12.029 --> 00:15:12.330
No.
00:15:12.389 --> 00:15:13.799
They just asked you behavior?
00:15:13.889 --> 00:15:14.190
Yes.
00:15:14.220 --> 00:15:14.610
Okay.
00:15:15.029 --> 00:15:16.559
Was the process easy?
00:15:16.590 --> 00:15:19.070
Did you feel comfortable there when you were getting
00:15:19.460 --> 00:15:38.480
yes, it was very comfortable at planned parenthood for me because when the person would ask me questions regarding, um, just the facts and scientific stuff, um, regarding pregnancy prevention and I went over the birth control options.
00:15:38.480 --> 00:15:40.519
So she told me about everything.
00:15:40.520 --> 00:15:48.259
She was very honest with me about like, um, how long did they last and all that kind of stuff.
00:15:49.610 --> 00:16:03.710
Um, but when it came to like asking me personal questions and about just my life in general, even though it had to do with birth control, she was a lot more sensitive when it came to that.
00:16:03.769 --> 00:16:08.539
Then just like then when she was just explaining about the birth control.
00:00:12.220 --> 00:00:12.220
00:00:15.289 --> 00:00:17.719
00:00:17.750 --> 00:00:20.660
00:00:21.019 --> 00:00:27.559
00:00:28.190 --> 00:00:42.439
00:00:42.920 --> 00:00:48.109
00:00:49.060 --> 00:00:50.789
00:00:51.469 --> 00:00:55.219
00:00:55.600 --> 00:00:55.979
00:00:55.981 --> 00:01:00.250
00:01:00.509 --> 00:01:00.929
00:01:01.380 --> 00:01:11.819
00:01:12.000 --> 00:01:14.370
00:01:14.370 --> 00:01:26.010
00:01:27.030 --> 00:01:27.969
00:01:27.989 --> 00:01:28.769
00:01:29.209 --> 00:01:37.040
00:01:37.430 --> 00:01:37.430
00:01:37.489 --> 00:01:37.819
00:01:38.209 --> 00:01:38.810
00:01:38.811 --> 00:01:39.560
00:01:40.719 --> 00:01:47.760
00:01:48.019 --> 00:01:49.049
00:01:49.579 --> 00:01:50.329
00:01:50.780 --> 00:01:57.230
00:01:57.390 --> 00:01:58.510
00:01:58.549 --> 00:01:58.969
00:01:59.269 --> 00:02:00.290
00:02:00.709 --> 00:02:03.769
00:02:04.370 --> 00:02:06.290
00:02:06.379 --> 00:02:10.610
00:02:10.639 --> 00:02:10.969
00:02:11.180 --> 00:02:12.710
00:02:13.039 --> 00:02:17.900
00:02:17.901 --> 00:02:18.199
00:02:18.599 --> 00:02:24.710
00:02:24.740 --> 00:02:30.439
00:02:31.009 --> 00:02:35.270
00:02:35.520 --> 00:02:36.889
00:02:37.490 --> 00:02:38.419
00:02:38.539 --> 00:02:38.780
00:02:38.930 --> 00:02:39.460
00:02:39.461 --> 00:02:42.740
00:02:44.449 --> 00:02:44.870
00:02:44.871 --> 00:02:45.819
00:02:45.949 --> 00:02:46.930
00:02:47.030 --> 00:02:47.719
00:02:48.199 --> 00:02:53.360
00:02:53.659 --> 00:02:55.090
00:02:55.550 --> 00:02:56.210
00:02:56.240 --> 00:02:56.780
00:02:58.069 --> 00:03:03.699
00:03:03.700 --> 00:03:04.060
00:03:05.129 --> 00:03:07.780
00:03:07.810 --> 00:03:08.289
00:03:09.280 --> 00:03:13.000
00:03:13.030 --> 00:03:14.289
00:03:14.290 --> 00:03:16.210
00:03:17.020 --> 00:03:17.020
00:03:17.199 --> 00:03:20.490
00:03:20.491 --> 00:03:27.039
00:03:27.340 --> 00:03:28.150
00:03:28.151 --> 00:03:33.460
00:03:33.639 --> 00:03:33.639
00:03:33.979 --> 00:03:37.430
00:03:37.550 --> 00:03:47.569
00:03:47.570 --> 00:03:55.520
00:03:55.909 --> 00:03:58.610
00:03:59.000 --> 00:04:06.650
00:04:06.800 --> 00:04:09.590
00:04:09.860 --> 00:04:11.750
00:04:11.810 --> 00:04:23.300
00:04:23.420 --> 00:04:33.980
00:04:34.250 --> 00:04:50.240
00:04:50.600 --> 00:04:58.370
00:04:58.370 --> 00:05:09.860
00:05:10.259 --> 00:05:11.029
00:05:11.060 --> 00:05:32.839
00:05:32.899 --> 00:05:36.170
00:05:36.589 --> 00:05:41.569
00:05:41.629 --> 00:05:44.959
00:05:45.860 --> 00:05:48.319
00:05:48.800 --> 00:05:49.490
00:05:49.490 --> 00:05:49.879
00:05:49.939 --> 00:05:52.540
00:05:53.089 --> 00:05:56.060
00:05:57.139 --> 00:05:58.250
00:05:58.250 --> 00:06:02.300
00:06:02.600 --> 00:06:02.930
00:06:03.740 --> 00:06:04.220
00:06:04.250 --> 00:06:11.930
00:06:11.930 --> 00:06:12.379
00:06:12.769 --> 00:06:14.509
00:06:14.689 --> 00:06:15.329
00:06:15.980 --> 00:06:31.069
00:06:31.071 --> 00:06:31.490
00:06:31.629 --> 00:06:36.879
00:06:36.910 --> 00:06:37.279
00:06:37.300 --> 00:06:38.470
00:06:39.029 --> 00:06:39.420
00:06:40.100 --> 00:06:41.490
00:06:41.759 --> 00:06:42.029
00:06:42.089 --> 00:06:42.449
00:06:42.540 --> 00:06:43.680
00:06:43.680 --> 00:06:43.949
00:06:44.339 --> 00:06:48.720
00:06:49.350 --> 00:06:52.709
00:06:52.889 --> 00:07:03.089
00:07:03.149 --> 00:07:05.129
00:07:05.160 --> 00:07:05.519
00:07:05.819 --> 00:07:06.209
00:07:06.480 --> 00:07:07.949
00:07:08.180 --> 00:07:10.649
00:07:10.740 --> 00:07:14.910
00:07:15.810 --> 00:07:18.149
00:07:18.990 --> 00:07:21.329
00:07:21.519 --> 00:07:21.519
00:07:21.779 --> 00:07:22.829
00:07:23.620 --> 00:07:25.889
00:07:25.891 --> 00:07:28.110
00:07:28.500 --> 00:07:28.860
00:07:29.490 --> 00:07:30.389
00:07:30.410 --> 00:07:34.800
00:07:35.269 --> 00:07:44.529
00:07:44.540 --> 00:07:52.879
00:07:53.420 --> 00:08:04.009
00:08:04.149 --> 00:08:07.990
00:08:07.990 --> 00:08:09.220
00:08:09.310 --> 00:08:11.170
00:08:11.170 --> 00:08:11.350
00:08:11.860 --> 00:08:13.240
00:08:13.360 --> 00:08:14.139
00:08:14.170 --> 00:08:20.569
00:08:20.579 --> 00:08:20.910
00:08:21.310 --> 00:08:21.639
00:08:21.879 --> 00:08:25.990
00:08:26.019 --> 00:08:26.259
00:08:26.319 --> 00:08:34.750
00:08:35.769 --> 00:08:38.919
00:08:38.921 --> 00:08:40.539
00:08:41.330 --> 00:08:41.330
00:08:41.470 --> 00:08:41.799
00:08:42.740 --> 00:08:47.789
00:08:48.149 --> 00:08:54.840
00:08:55.039 --> 00:08:56.059
00:08:56.090 --> 00:08:59.090
00:08:59.259 --> 00:09:01.370
00:09:01.429 --> 00:09:01.879
00:09:03.110 --> 00:09:05.360
00:09:06.799 --> 00:09:07.220
00:09:07.221 --> 00:09:11.629
00:09:11.630 --> 00:09:14.629
00:09:14.630 --> 00:09:15.019
00:09:15.049 --> 00:09:28.580
00:09:29.450 --> 00:09:32.179
00:09:32.379 --> 00:09:32.820
00:09:33.620 --> 00:09:34.549
00:09:35.720 --> 00:09:39.769
00:09:40.159 --> 00:09:41.389
00:09:41.390 --> 00:09:43.230
00:09:43.279 --> 00:09:47.240
00:09:47.509 --> 00:09:51.110
00:09:51.799 --> 00:09:52.370
00:09:52.370 --> 00:09:53.059
00:09:53.330 --> 00:09:53.330
00:09:53.370 --> 00:09:55.399
00:09:55.759 --> 00:09:57.169
00:09:57.679 --> 00:10:03.200
00:10:05.059 --> 00:10:12.110
00:10:12.139 --> 00:10:12.559
00:10:13.279 --> 00:10:16.789
00:10:17.090 --> 00:10:28.519
00:10:28.520 --> 00:10:28.850
00:10:28.879 --> 00:10:29.330
00:10:29.539 --> 00:10:31.009
00:10:31.070 --> 00:10:31.820
00:10:32.019 --> 00:10:32.019
00:10:32.240 --> 00:10:32.539
00:10:33.080 --> 00:10:35.779
00:10:36.019 --> 00:10:36.769
00:10:37.039 --> 00:10:37.039
00:10:37.940 --> 00:10:39.669
00:10:40.100 --> 00:10:47.870
00:10:48.019 --> 00:10:48.379
00:10:48.409 --> 00:10:52.429
00:10:52.490 --> 00:10:53.389
00:10:53.570 --> 00:10:55.490
00:10:55.970 --> 00:10:56.600
00:10:56.769 --> 00:10:57.110
00:10:57.950 --> 00:11:00.559
00:11:01.070 --> 00:11:06.919
00:11:07.070 --> 00:11:08.690
00:11:10.789 --> 00:11:11.779
00:11:12.259 --> 00:11:12.919
00:11:12.980 --> 00:11:14.090
00:11:16.129 --> 00:11:29.960
00:11:30.019 --> 00:11:30.320
00:11:30.321 --> 00:11:37.549
00:11:37.580 --> 00:11:43.549
00:11:43.730 --> 00:11:53.190
00:11:53.220 --> 00:11:54.090
00:11:54.149 --> 00:11:56.820
00:11:56.821 --> 00:11:59.320
00:11:59.779 --> 00:12:00.960
00:12:01.409 --> 00:12:02.789
00:12:02.970 --> 00:12:11.129
00:12:11.130 --> 00:12:17.330
00:12:17.730 --> 00:12:26.399
00:12:26.700 --> 00:12:34.500
00:12:34.799 --> 00:12:37.379
00:12:37.679 --> 00:12:49.289
00:12:49.291 --> 00:12:51.570
00:12:51.870 --> 00:13:11.100
00:13:12.029 --> 00:13:31.799
00:13:31.830 --> 00:13:53.669
00:13:54.610 --> 00:14:01.809
00:14:01.811 --> 00:14:14.039
00:14:14.110 --> 00:14:14.440
00:14:14.441 --> 00:14:18.460
00:14:18.570 --> 00:14:19.529
00:14:19.530 --> 00:14:24.899
00:14:24.900 --> 00:14:37.169
00:14:37.590 --> 00:14:40.259
00:14:40.740 --> 00:14:57.559
00:14:57.620 --> 00:14:58.429
00:14:59.210 --> 00:15:04.610
00:15:04.690 --> 00:15:05.750
00:15:06.059 --> 00:15:12.000
00:15:12.029 --> 00:15:12.330
00:15:12.389 --> 00:15:13.799
00:15:13.889 --> 00:15:14.190
00:15:14.220 --> 00:15:14.610
00:15:15.029 --> 00:15:16.559
00:15:16.590 --> 00:15:19.070
00:15:19.460 --> 00:15:38.480
00:15:38.480 --> 00:15:40.519
00:15:40.520 --> 00:15:48.259
00:15:49.610 --> 00:16:03.710
00:16:03.769 --> 00:16:08.539